正文 《往哪裡逃?》【本故事已上聯合新聞網首頁推薦】 — 《往哪裡逃?》(西部愛情故事) 第四篇:打錯如意算盤

※※※

当天晚上六点半──

「请在此稍等一下,我马上回来。」杰生对马车夫说了声後,随即开车门出去。

他来到老板怀特先生的家门前,正举起手来准备敲门时──

「杰生,你怎麽现在才来呢?我可是等你等很久了呢!」艾玛.怀特一把将门打开,一边朝他娇嗔着,一边往他的怀里扑过去。

「呃……艾玛小姐,马车夫在看哪!」杰生试着将艾玛圈在他腰上的两臂拨开,但是,不得其果。

幸好艾玛那个十分保守的姑母就在她的身後,姑母出声说:「艾玛,不要忘了你的身分,给你父亲丢脸!」那声音之冷,就是连十二月的冷风都比不上。

「唉!姑母!」艾玛虽是不愿意,但还是松开缠着杰生的双臂。

杰生朝姑母微微一笑,但姑母没有理他,迳自对艾玛说:「艾玛,别再浪费时间,你父亲已在事务所里等着了。」

原来,今晚怀特先生为杰生所开的庆功宴,其地点乃是在律师事务所中,被邀请的人士当中,除了事务所的所有职员外,还有怀特先生在事业上来往的一些客户及家族旧识。

话说,当杰生一听见姑母的话之後,便也连忙对艾玛说:「是的,艾玛小姐,我们不好让怀特先生久等,所以,如果你已准备好了的话,我们现在就起程吧!」杰生从姑母的手中接过艾玛的外套,帮她穿上後,即朝艾玛屈起手臂来,而艾玛那带着丝质白手套的手,也随即挽上杰生的臂弯。

不一会儿之後,杰生、艾玛及艾玛的姑母三人,便上了马车。

杰生等两位女士皆已坐妥後,就在马车车顶轻敲一下,给马车夫起行的讯号,之後,马车便动起来,往目的地出发了。

杰生望了望坐在他对面的艾玛,又瞧了瞧坐在艾玛身旁的姑母,不知此时是否是说话的好时机?特别是姑母那张冷漠如冰霜的脸,叫杰生早已不寒而栗,更别提是出声说话了。

倒是艾玛见他一副欲言又止的模样,忍不住问他说:「杰生,你有话要对我说吗?」她充满期待的看着他。

「是。」杰生点点头。

艾玛的双颊上立刻出现了两朵红晕。

「呃……」杰生知道艾玛在想什麽,她以为他要在马车里向她求婚!「艾玛……我……」杰生看一眼姑母,发现她已将双眼闭上,好像不愿见到即将发生的事般!然而,杰生倒是希望她除了闭眼外,连耳朵也能塞住,那麽,他便能放胆说出他心中的话了。

在一旁的艾玛看到杰生的目光停留在姑母的脸上,知道他有所顾虑,於是说:「杰生,请别在意姑母,是母亲坚持在我俩结……呃……婚之前,不应该独处,所以,姑母才会随行。」

杰生扬扬眉,表示惊讶。

艾玛点点头,说:「我知道这很矛盾,像你带我去听歌剧或逛公园时,母亲也没坚持要有『监护人』随行呀!怎麽现在我们都要订……呃……婚了,母亲才突然对父亲提出这种要求呢?」

杰生回答说:「你母亲会这样做,一切都是为了你好,你就别怪她了。」他决定顺水推舟,当个「烂好人」。

「咳嗯。」闭着眼的姑母突然清清喉咙,好像很同意杰生所说的话。

一听,杰生突然有想笑的冲动!不过,在听到艾玛提到「结婚」、「订婚」之後,他知道此时绝不是笑的时候,而是将他该说的话说出口的时候。

「艾玛小姐……」

「嗯?」艾玛那期待的表情又回来了。

「我……我已接受W州P市市长的邀请,到P市去执业,所以……」杰生故意没将话说完,他在等艾玛露出吃惊的表情,并对他说:「杰生,对不起,我无法前往西部,因此,我无法和你结婚!」──是的,这是杰生打的「如意算盘」!此外,他也故意没事先跟怀特先生提他要到P市去执业的打算,而是让艾玛比她父亲先知道这事,为的就是让艾玛在结婚一事上先打退堂鼓,如此一来,怀特先生便没有理由可以责怪他不娶艾玛了!

未料,艾玛听完後,却是脸上带着微笑的问:「杰生,W州是在哪里呀?」

「啊!」没得到预期的反应,杰生有点失望,但是,待他开口准备回答时──

「艾玛!」姑母睁大眼睛,责备的说:「你怎能在外人面前表现出如此『无知』的一面呢?你得随时随地为你的父亲留面子呀!」

「我……可是……可是杰生又不是外人!」艾玛反驳。

但姑母说:「在还没结婚之前,他就是外人!」

「姑母!」艾玛快哭了。

不愿见到姑、侄翻脸的杰生,赶快出声,打断这不愉快对话,说:「艾玛小姐,W州在大西部那边,而P市则是W州的新兴城市。不过,P市虽有新建的法院、新就任的法官,但无专业的律师,所以他们才需要律师去那里开业。」其实,杰生本来对P市的一切也不甚清楚,幸好巴尼报社里的记者们当中,恰巧有人读过有关P市的报导,所以杰生此时才能在不懂中装一点懂。

「大西部?」艾玛不确定的再问一声,「杰生,你要去大西部?」

「是的。」杰生耐心的等待艾玛的「反应」。

「就是有牛、有马、有牛仔的大西部?」可是艾玛的「反应」没来,她的问题倒是接踵而至。

「咳嗯!」姑母这次没将「无知」二字说出口,不过她仍是清喉咙警告,并瞪视艾玛一眼,要她别太「无知」了。

杰生看了姑母一眼後,即以镇定的口吻回答艾玛,说:「是的,大西部那里有牛、有马、有牛仔。」快呀、快呀!快说你不能跟我去P市呀!──他的表面虽是保持镇定,但他的心里早已失去耐心了。

未料,「啊!杰生,你实现了我的梦想了!我从小就想到西部去一睹牛仔们潇洒的模样,现在你要去P市执业的话,那我的梦想便能成真了!」

「什麽?你要和我一起去?」不该是如此呀!

「为何不一起去,我当然会一起去!再说,你去开事务所,万事起头难,总需要我这个做妻子的在一旁帮忙,我不一起去的话,怎行呢?」

「咳嗯!」姑母又在清喉咙了,不过杰生和艾玛都没有理她。

杰生说:「可是,时间上非常紧凑!我在圣诞节过後,随即出发!」

艾玛一听,「今天是十二月二日,圣诞节是十二月二十五日……哎呀!那来不及准备婚礼了!」她一脸的焦急。

杰生马上回答:「没错,正是如此!」快改变心意吧!拜托!──杰生在心里恳求着。

「咳──嗯──!」这次姑母清喉咙的声音,听起来居然很像马蹄声!

不过,艾玛脸上焦急的表情突然消失了,她说:「没关系,我们就以『未婚夫妻』的名义一起前往P市,等到P市後,我们再请当地的法官为我们举行婚礼!」

「你父亲……你母亲……」

「放心吧!一切交给我!」艾玛胸有成竹的说。

「咳──嗯──!」马蹄声……不,是姑母清喉咙的声音再度响起,不过,杰生已不在意了,因他已无话可说了。

※※※

两天後──

P市,法院二楼的一间房间里。

「凯萨琳,你能下来一下吗?」约翰的声音从一楼传来。

「可以!我这里刚好告一段落!」她朝叔叔喊了回去後,望了望四周,看房里还需要再添加什麽?「嗯,档案室居然能蜕变成为卧房,也真亏我想得出来!」是的,她正在为即将来到的律师准备住处。

「给律师『供膳宿』的『宿』部分算是解决了,那『膳』呢?」凯萨琳皱了皱眉,「吃我煮的东西,可是会上吐下泻!不行,我得好好照顾这位叫盖瑞的律师,这样他才能帮安妮打赢官司!」那麽,该让盖瑞律师去哪里用餐呢?「啊!有了!就让他跟着叔叔和我回家去吃!反正厨子喜欢人多,也喜欢人们把他煮的菜吃光光,当他知道吃饭的人多一个时,他应该会很高兴才是!」

「凯萨琳,你到底是下不下来呀?」约翰又再喊了。

「唉!来了!来了!」她转身走出房间,往通往楼下的楼梯跑过去。

而当她一下到一楼时──

「盖瑞律师来电报了。」约翰说。

「哦?有什麽事?」凯萨琳只希望不是盖瑞律师後悔了,所以决定不来了。

「他说他的未婚妻也会同来。」约翰把电报交给凯萨琳。

凯萨琳把电报拿来读一读,「哎呀!他怎麽不早说呢?害我楼上那个房间白整理了!现在,我得去帮他们另找住处了!」法院里只有两间暂时「无用」的房间,一是档案室,一是她那位在监狱前面的警长办公室。至於「无用」的理由:法院尚未审理过任何案子,所以还无档案要存放;她这个警长喜欢四处走动,不喜欢守在办公室里。不过,档案室虽可改为卧房,但她的警长办公室却是位在地下,不适合居住呀!

约翰火上加油,再接下去说:「不仅如此,等盖瑞律师与他的未婚妻将来结婚之後,你还要再帮他找一间房子,让他和他妻子可以同住!」

凯萨琳好苦恼!不过,她突然想到,「咦?不对、不对!徵才广告上只说对律师供膳宿,没提到对家属也会提供膳宿!」凯萨琳摇头。

但约翰说:「可是广告上也未提律师不准携家带眷啊!所以人家现在携家属来了,你总不能要人家把家属扔到一旁去吧!」

「话是这样说没错,可是……」

「没有『可是』!是你要个律师的,如今我帮你找来了,接下来的所有事,你得通通负责到底!」

「好啦!知道啦!」凯萨琳回答说:「叔叔,你放心,我会负责的!」为了安妮及她的三个孩子,她凯萨琳愿意被迫当个「负责」的人,「而且,我还会像对待总统及总统夫人一样的对待盖瑞律师和他的未婚妻的!」

听到这里,约翰忍不住咧嘴笑,问说:「所以,这一回合算是我赢了,你输了?」

凯萨琳没有回答,仅狠狠的瞪了叔叔一眼。

但约翰笑着再说:「幸好只有盖瑞律师一人回应我的徵才广告,要是来了十几个人的话,你恐怕得去盖一间大宿舍,才装得下所有的律师和家属呢!呵呵──」

凯萨琳点点头,「说得也是!不过,真奇怪耶,为何只有盖瑞律师一人愿意来我们P镇呢?是我们P镇的名声还不够响亮吗?」

约翰一听,马上纠正她说:「P市!是P市!不是P镇!」

「啊!真是抱歉!一时说溜了嘴!」凯萨琳一脸的「无辜」。

「哼!你是故意的!」约翰在原地来个一百八十度的转身後,即大步的往法院大厅的方向走过去。

「哈哈哈──」而凯萨琳则是在他的身後捧腹大笑,是的,她知道如何扳回一城!

Copyright©2014Xiyasan/希亚桑Allrightsreserved.

版权所有,转载必究

如果您喜欢,加入书签方便您下次继续阅读