正文 陽炎歌曲翻譯小說 — NO.10 Lost Time Memory 回憶補時

就算过了好几年

形影也不曾离去

只有感情却发强烈

踞在一角独自描绘着

炎炎夏日的坡道上

我们晕开来的身影走在上面

夏天的温度

残留在眼里

「别烦我啦!」

「你能不能去别的地方?」

我挥开了你的手

「别走嘛。」你这样说着

抓住了我的手

「烦死了!」

我头也不回的走在前头

但是真正的心意是...

空有『聪明』是无法向前进的

因为没有理由

只是一昧腐败

如果可以倒带回去就好了呢

过了几年我还是没有死

只是说着满口的希望论

当然今天你也不在

「没差啦!去死,去死吧。」

紧紧握住手腕

不停的诅咒着

甚麽也不做不到

只能故作悠哉的

贪享人生

「如果夏天要让我做个梦的话,

就让我到你的身边吧!」

那些掩饰害羞的日子

让气氛更加热烈

轰炸着我的脑袋

满十八岁的少年

还在某处等待着

回想起那身影模糊的『人影』

回想起晴空万里的校园中

微笑着的你仍然说着

「一起来玩吧!」

身影摇晃着

用笨拙的表情

说着「我很担心你。」

这样别人可是不会相信的呢

拜托别再一副伤心的样子了好吗

朦朦胧胧的

今天也打算过得如此不自然

就保持昨天的步调吧

就只为了维持你的温度

如果祈求不会实现的梦成真

乾脆怀抱着残破的过去

做不会醒来的梦吧

理所当然的自我封闭

「这样的话

会一直看不见明天的喔?」

不知哪来的声音说着

不过这样子

也很好啊

为了要把无聊的日子杀掉

而伸出双手

因为我选择了

『独自一人』的选项

十八岁腐败的少年

至今仍在祈求着

紧抓着你摇晃的笑容不放

炎炎夏日里的喃喃自语

「乾脆...

把我带走吧。」

接着

无声失去了呼吸

(回不去的...

那个日子...

痛彻心扉...

谁也别想触碰...)

说着「听得见吗?」的声音消失了

我也已经知道了理由为何

向着夏日的温度伸出了手

炎炎夏日下祈求的少年

矗立在『那个时候』

入夏时节你的笑容

不曾改变

「不小心死掉了,对不起呢。」

甚麽的

「要来说『再见』吗?」

甚麽的

不要说这麽寂寞的话啊

─不要走啊!

『人影』对着那样的我

凝视着

--------------我是可爱的分隔线----------------

熊熊的废话:

最近的文章越来越接近翻译了

不觉得吗?

是说主角伸太郎的专属歌终於出现了呢(喝茶

和ChidrenRecord有一种相似的感觉呢

我很喜欢喔(没人问你的喜好!!

如果您喜欢,加入书签方便您下次继续阅读