初夜之后千江在花街挂牌，而卡卡西有一个S级的任务，两人第二天早上很有礼貌地道别之后有一段时间没再见过。当卡卡西出任务回来，在更衣室里更换常服的时候，他听见两个暗部成员正在说起千江。
他解下绑腿的动作停下来。
“多多指教了，旦那。”少女这样说。月夜里千江熟睡时，那漂亮面孔的轮廓线又浮现在他脑海里。他那天晚上应了一声的，不知道千江有没有听见。
那两个年轻人不是他队上的，看到他进来，便噤声，不再讨论千江，说起了别的妓子。卡卡西继续解腿上的绷带，他身上新添了一两道伤口，已经处理过，但他不确定，千江会不会闻到他身上的血腥味。
在更衣室里收拾妥当，卡卡西先回到旗木大宅去打扫。这是他每周必修的功课，这样说是指他如今不住在这里，村子分配单身公寓给这些忍者，他目前住在那里，只是定期回来打扫。他也说不清为什么，旗木大宅突然在某一天让他没办法再忍受其中的空寂，他在屋内看着院落的时候，总感到胸闷与疼痛，搬离之后，却自然而然地好了。
卡卡西仔细擦去每一处落灰，打扫完了已经是傍晚，他想，该去看看千江了。但他不确定是否要带些什么东西，又怎么开口同她说第一句话。每走近花街一步，他就更多地回忆起那个月夜的细节来，千江微红的面孔上挂着的汗滴，眼角一滴眼泪掉在床单上的声音，她洁白肩膀圆润的弧度，晃得快要散架了的木板床一一具现在他的大脑里，这多少让他从武器变回了人，当他走进花街，凭借精准的记忆走向千江居住的建筑时，他抬起头，完全地放松了下来。
“我来找千江。”卡卡西对妈妈桑说。
“她在，二楼中间的那一间。”妈妈桑正在打牌，熟练地摸出房间钥匙递给他，甚至没看他是谁，“下来还钥匙的时候结账。”
卡卡西皱了皱眉，他没说什么，把钥匙握在手心里上楼去了。他站在千江门前，敲了敲门，试探性地喊了一声：“千江？”
“进来吧。”他听见千江的声音，带着浓浓的鼻音，听起来没睡醒的样子。
他推门进去的时候千江正在起身，挂着得体的微笑颇为费力地站起来，看清来人是卡卡西之后，她又放松下来，倒在了床上。
“是你呀，卡卡西。”千江呼出一口气来，“那我就先躺着啰，不要介意，我好像有点生病了。”
少年走到她床边，伸出手摸了摸她的额头。
“你发烧了。”卡卡西下定结论，“吃药了吗？”
“钱在妈妈桑那里，我没有钱。”千江翻了个身朝向他，眼睛都没睁开，漂亮的面颊烧得泛红，“不过妈妈桑说再和男人睡一觉就好了。”
“......”
卡卡西倒了一杯水，扶起千江：“喝水，我带你......”他停下来想了一下用词，“出去过夜。”
“那你要给妈妈桑好多钱。”千江接过水杯，咕咚咕咚地灌下一大杯水，她还是那样有什么说什么，或许因为发烧，她更加缺根筋了，“不过你是旦那，应该比别人少付一点。”
“这种事就不必担心了。”卡卡西说，他在心里觉得自己奇怪，似乎变成了那种一出任务回来就跑到花街来把钱花光的单身汉。千江站起来穿上外套，跟在卡卡西身后，又装出很温驯的样子。
卡卡西下楼去和妈妈桑说这件事，她才抬头看他，认出他是旗木卡卡西。妈妈桑同牌友说等她一下，从墙上摘下一本空白的账簿来，卡卡西看着她在扉页处填上旗木卡卡西，在第一页划了一笔：“年末我会把账本送到家的，好了，把千江带走吧。
记得完完整整把人送回来。”
卡卡西礼貌地道了声谢，千江也刚好慢慢地走到了他身边。他背起千江，首先带她到医院去。医生以为是他让千江烧成这样，责备他几句又说理解，但就是年轻人血气方刚，也要多加节制，射进去的东西要及时清理出去。
卡卡西听着，什么都没说。他面罩下的脸却微微红了。
他拿着医生开的处方单去给千江配药，千江在医院打点滴的时候就睡着了，最后还是他把千江背回了自己的公寓，烧水，煮饭，直到千江被晚饭的香气叫醒。
到如今这个年纪，少年卡卡西已经很会烧秋刀鱼。他曾经像学习新忍术一样那么严谨地学习如何获得可口的食物，也学习如何照顾他自己。常年修行的忍者很少像千江这样柔弱地生病，但人非草木，小病小痛对于忍者来说也是难免的，他曾冷静地照顾发烧的自己、伤口发炎的自己，于是到了照顾千江的时候，也就有些久病成医的得心应手。
他把锅直接放在桌子上——这样可以少洗一个盘子。然后他去叫千江吃晚饭，生病的人总要吃一点东西才好。千江已经从他的床上起来了，单薄的衣物皱皱的，露出胸前雪白的一片来。
卡卡西移开了眼睛，但他又想到那天夜里澄明的月色。
“吃饭了。”他简洁地说，“吃了晚饭要吃药，温水送服，两片。”
千江应了一声，缓慢地下床，路过卡卡西的时候，她向他笑了一下，不同于那种得体的微笑，这种真心实意的笑容显得她的漂亮鲜活起来，她的声音听起来还是很疲倦，她说：“好好喔，看起来遇到卡卡西的我真是走大运了。”
她说话总让卡卡西不知道回什么好，卡卡西不看她，又轻轻说：“去吃饭吧。”
于是千江就坐在卡卡西对面吃饭，两人偶有同时夹向一块秋刀鱼的时候，卡卡西便不动声色地错开筷子，千江夹起鱼肉放进嘴里，露出了然的笑容。这种绝类家庭饭桌的感觉让卡卡西在意识深处警铃大作，当在灯光下结束了这一餐饭，卡卡西熟稔地站起身来收拾餐具，却和千江的手碰到一起的时候，千江又在对他笑了。她很漂亮，甚至眼下乌青都像是瓷器上浑然天成的花纹，当她对着卡卡西笑的时候，眼睛弯曲的弧度都恰到好处，他疑心那也是某一种可以由数学具现的比例数值。
“我没有洗过餐具，”千江说，她不设防的神色里带着一种很天真的向往，同被家务事磨灭了青春少艾时那些烟云的主妇不同，似乎清洗餐具这件事，能让她变成一个人。卡卡西在接触她恳求目光的瞬间，就明白了这样一件事。
“让我试一试可以吗，卡卡西。”
于是他又点点头：“洗完放到架子上就好了，谢谢。”然后他迟疑了一下，提醒千江说：“千江，领子。”
千江低下头看见自己敞开的领口，却并没有很在意，她无所谓地摆摆手：“在你面前的话，这就不必在意啦。”
“因为我，我是‘旦那’？”卡卡西问她。千江摇了摇头，想了一阵得出结论：“大概是眼缘吧，我想。还有就是，你和很多姐姐的‘旦那’不大一样。”
她伸出手指来数，那是保养得很好的一双手，她的手上没有茧子，也没有伤痕：“你不打人、也没有一见我就想着马上上床、第一次的话，对我也很温柔。
我觉得你把我当作一个人在看待，所以也想在你面前展现身为人的一面。”
千江说完就到厨房里去清洗餐具，卡卡西在原地凝滞一瞬，也跟进厨房里去。让她一个人在厨房里洗餐具而自己走开去做别的，总显得不太尊重，卡卡西是这样想的。然而在他迈进厨房第一步的时候，他就听见一声瓷器碎掉的声音，千江半蹲在地上收拾碎片，圆润的指尖上有一点红。
卡卡西也蹲下来。
千江抱歉地向他笑笑：“啊，搞砸了......”卡卡西却握住她的手看她指尖的伤口，圆润的一粒血珠在不断丰盈，鬼使神差，他将那粒血珠舔舐掉了。他的眼睛看着千江，心突然跳得很快。千江的皮肤很白，脸红则很明显，她抬起眼来同卡卡西目光对上，眼波却是颤抖的。